穏やかに、でも楽しんで暮らしたい

1人暮らしシニアの日々

京都二条城で英会話

フェアリー

私が通っている英会話スクール(習っているほう)のイベントで京都へ行ってきました。

英会話スクールも随分長くなりました。

毎年のこのイベントも4回目の参加となりました。

何人かのグループに1人の先生がついて、観光案内、、?の英語を話します。


夜中の雨の後、晴れてきたので蒸し暑い。

今は特別展示中みたい。

修学旅行生がたーくさんいました。

でも、、英会話がメインだとはわかっていたけれど、二の丸御殿など建物の中には入らないときいて少々ショック。

消化不良な感じです。時間が足りなくなるからかな~

あらかじめもらっていたワークのタイトルには鴬張りなどの話が色々あったので少し予習をしていたのに😓


日本の歴史がらみの事や、建築物について英語で説明をするのは難しいですね。

英語ガイドパンフレットを見ながら四苦八苦。

もともと歴史好きではありません😓


二条城は「お城」というけれどお城ではない。

徳川家康が天皇の住む京都御所の守護と将軍上洛の際の宿泊所として築城したものだそうです。「城」って名前なのに、、でもちゃんと天守跡というところがあって、そこからの景色

はなかなか良かったです。

大政奉還の場所としてしか知らない私💦


実は大昔、学生の時に英会話サークルの一員として二条城に来ています。

その時も英会話がらみで、学生のサークル活動の一環でガイドセクションというのがあり、そのメンバーとして、何も知らないくせに、二条城にやってくる外国人さんを捕まえて話しかけては無理やりガイドするという無謀な事をしていました(笑)

(ガイドブックを読み込んで行っただけです)


若かったなあ。あの頃。何をどう話していたかは全部すっかり忘れました。

今になってこういう関わりでまたここに来るという事になんだか不思議なものを感じます。

昔を思い出してしばし感慨にふけってしまいました。

50年近く前のお話です。

今みたいにたくさんの外国人はいなかったけれど、それでも京都には外国人の観光客の方が結構来られていました。

四国から出てきたばかりの田舎娘にはまぶしかったというか、、物珍しかっただけかも(ゴメンナサイ💦それでもあの頃外国の方々と話をしたのが楽しかったという記憶がずっとあったからそれが今につながっているのかもしれません)


ガチャガチャがあったのでまたつい、、、

二の丸御殿マグネットが欲しかったけど当たったのは唐門でした💦


ランチは京都だなあと思える内容。

アジサイの花びらが乗っていましたが、、これは毒があるので食べれませんと英語で伝えてくださいねと言われました。確かに。外国の方がこれを食べたら大変ですね~

(日本人でも紫陽花に毒があるのは知らない人もいるでしょう)

全部美味しかったけど、最後の赤紫蘇のアイス(シャーベット)が締めでさっぱりして美味しかった。


蒸し暑い中歩いたので少し疲れました。

6月のこの気温で、そんなに晴れてもいなかったのに、やっぱり湿度の高さにやられるんでしょうか。だるい感じです。

体力回復しておかないと!